01
La Chocolatera 位于厄瓜多尔大陆的最西端(Punta Santa Elena),坐落在萨利纳斯海军基地(Base Naval de Salinas)之内。这里不是传统的金色沙滩海滩,而是一处礁石嶙峋的悬崖海岸--两大洋流(洪堡寒流与赤道暖流)在此交汇,猛烈拍击礁石,卷起海底沙泥,使海水呈现出如同沸腾巧克力般的浑浊棕褐色,"La Chocolatera"(巧克力壶)之名便由此而来。 此处的海浪极其猛烈,暗流湍急,严禁下海游泳。但其壮丽的惊涛拍岸景象、独特的"巧克力海"自然奇观,以及旁边的海狮栖息地(La Lobería),使其成为了厄瓜多尔最具特色的海岸风景名胜之一。
进入 La Chocolatera 需通过海军基地的军事检查站,所有游客必须出示护照或身份证件。景点周边设有冲浪点(适合有经验的冲浪者),但核心景区是观赏巨浪拍打礁石和欣赏太平洋日落的地方。由于海风极大,建议携带防风外套。此处不适合铺沙滩巾晒太阳,但站在悬崖边感受大自然的力量,是极为震撼的体验。
La Chocolatera 所在区域长期以来属于厄瓜多尔海军基地(Base Naval de Salinas)的管辖范围,不对公众开放。
随着萨利纳斯旅游业的发展,海军基地在限制条件下向游客开放了这一区域,但进入仍需通过军事检查站。
凭借其独特的自然奇观和"厄瓜多尔大陆最西端"的地理标签,La Chocolatera 逐渐成为厄瓜多尔最具代表性的海岸景点之一,吸引了大量冲浪者和自然爱好者。
La Chocolatera 位于厄瓜多尔海军基地内部,进入需通过军事检查站并接受证件查验。请务必携带护照或厄瓜多尔身份证件。景点本身免费开放,但受海军基地管理规定约束,开放时间可能随时调整。
02
La Chocolatera 这个富有诗意的名字,来源于此处独一无二的自然现象,而非历史上任何与巧克力相关的产业。 在厄瓜多尔大陆的最西端--蓬塔圣埃伦娜(Punta Santa Elena),两股世界著名的洋流在此激烈交汇:来自南极的洪堡寒流(Corriente de Humboldt)与赤道暖流相遇,加上强劲的海风,共同造就了一段极其猛烈的海浪。海浪猛烈地撞击礁石海岸,将海底的泥沙卷起,使原本清澈的太平洋海水在此处呈现出一种独特的、如同沸腾巧克力般的深棕褐色。 当地人便用"La Chocolatera"(意为"巧克力壶"或"煮巧克力的人")来形象地命名这片海域。
La Chocolatera 最核心的自然现象,便是那如同沸腾巧克力般的褐色海水。这并不是污染,而是两大洋流交汇加上海浪猛烈撞击礁石海岸的共同结果。 在巨浪拍击礁石的瞬间,还会形成类似"喷潮孔"(Blowhole)的自然现象--海水从礁石缝隙中猛烈喷射而出,场面极为壮观。对于热爱自然奇观和地质现象的旅行者来说,这里是厄瓜多尔海岸线上一本活的海洋物理教科书。
La Chocolatera 坐落在蓬塔圣埃伦娜(Punta Santa Elena),这是厄瓜多尔大陆国土的最西端。这个"地理之最"的标签,使其具备了极高的地理探索和旅行打卡价值。 站在大陆尽头的礁石上,面向浩瀚的太平洋,感受两大洋流交汇处的狂野海风 -- 这种"世界尽头"般的体验,是 La Chocolatera 最打动人心的魅力所在。
La Chocolatera 不是传统意义上"晒太阳、游泳"的沙滩度假地,而是一处让人感受大自然狂野力量的地理奇观。站在礁石上,看着巧克力色的巨浪猛烈拍岸,旁边还有懒洋洋的海狮在礁石上晒太阳 -- 这种体验,是厄瓜多尔海岸最独特的记忆之一。
03
紧邻 La Chocolatera 的 La Lobería,是一片礁石海岸,常年栖息着大量的海狮(Lobo marino)。这些庞大的海洋哺乳动物慵懒地躺在礁石上晒太阳,或在海浪中灵活游弋,是游客来到此处绝对不会错过的精彩看点。 观看海狮无需额外付费,只需安静地在安全距离内观察即可。请勿投喂或惊扰它们,保持至少2米的距离。
每年6月至9月,座头鲸(Ballena jorobada)会沿着厄瓜多尔海岸迁徙,运气好的话在 La Chocolatera 的高处礁石上可以用望远镜观测到远处的鲸鱼喷潮。 此外,这里的礁石潮池(tide pools)中栖息着各种贝类、海星和小型海洋生物,是带孩子进行海洋自然教育的绝佳场所。由于此处属于海军基地管辖,生态环境相对原始,保护工作也较为到位。
洪堡寒流与赤道暖流在此外交汇,不仅造就了独特的"巧克力海"现象,还造就了这一带丰富的海洋生物多样性。冷水性与暖水性鱼类在此交汇,使这里成为厄瓜多尔太平洋沿岸最重要的海洋生态观察点之一。 对于海洋生物学爱好者和自然摄影师来说,La Chocolatera 提供了极为难得的研究和拍摄机会。
04
La Chocolatera 最著名的常驻居民是海狮,栖息在隔壁的 La Lobería 礁石区。此外,观鲸季节(6-9月)有机会用望远镜看到座头鲸。礁石潮池中有各种贝类和海星。这里不是沙滩游泳区,而是野生海岸观察区。
05
距离瓜亚基尔国际机场(GYE)约 140 公里,车程约 2 - 2.5 小时。
从萨利纳斯市中心出发,沿海滨大道向西行驶约5公里,即可到达海军基地检查站。
从基多或昆卡出发,先抵达瓜亚基尔,再沿 E40 公路前往萨利纳斯。
06
07
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
08
来自 Google Maps 的真实评价
La Chocolatera es única. El fenómeno del 'mar chocolate' es realmente increíble — el agua se ve de un color marrón oscuro por las corrientes. También ví lobos marinos en La Lobería. Llegue antes de las 14:00 para pasar el control naval.
The chocolate sea is unlike anything I've ever seen! The waves crashing against the cliffs are terrifyingly beautiful. No swimming here — the currents are no joke. Bring a windbreaker, it's extremely windy. And don't forget your passport for the checkpoint!
Espectacular para observar lobos marinos. La Lobería está justo al lado. También ví ballenas a lo lejos con binoculares en temporada. Ojo: no se pueden bañar, hay corrientes peligrosas. El acceso es hasta las 15:00 por control naval.
站在大陆最西端的感觉太震撼了!咖啡色的海水猛烈拍击礁石,旁边还有海狮在晒太阳。注意:不能下水游泳,暗流非常危险。必须带护照通过海军检查站。风很大,要带防风外套。
The blowhole effect when waves crash into the rocks is amazing! We spent 2 hours just watching the waves and the sea lions. Not a swimming beach at all — which is exactly what makes it special. Raw nature. Bring binoculars!
El atardecer desde los acantilados es mágico. El color del mar chocolate con el sol poniente es una imagen que no se me olvidará. Consejo: llevar chaqueta cortavientos y pasaporte. Prohibido bañarse.
09
深入了解 La Chocolatera
10
Base Naval de Salinas, Salinas, 厄瓜多尔 (海军基地内部,需通过检查站)
在 Google Maps 查看位置